手机浏览器扫描二维码访问
张燕点着头,然后又哈哈大笑。
这股劲儿,一直过去好几分钟,才终于让她缓和过来。
林秋水收起手里的书,笑道:“燕子姐,看来以后没办法给你讲笑话了。”
“也行!那你就给我讲点难过的,就像是之前的那个……那个……啥施压比的……”
张阳脱口就道:“该不会是莎士比亚吧?”
张燕一拍自己的脑袋:“对对,就是那个莎士比亚,莎士比亚!”
说完,张燕一愣:“哟?阳子也知道呐?”
然后,张燕笑眯眯地看向林秋水,一双眼睛意味深长。
林秋水没注意到她的眼神,颇觉意外地看着张阳:“张队长,你看过莎士比亚的文学作品?”
张阳刚才脱口说完就有些后悔了,见林秋水望来,只好硬着头皮道:“嗯,看过不少。”
林秋水很有兴趣:“那你最喜欢哪个呢?”
张阳没有马上回答,而是在脑子里面回忆莎士比亚的书是什么时候正式进入华夏的。
最早应该是在19世纪中后期传入,1839年,林则徐组织翻译了《四洲志》,也是莎士比亚第一次被华夏提及。
不过那会儿的翻译不叫莎士比亚,叫“沙士比阿”。甚至后面,还把莎士比亚翻译成为“舌克斯毕”。
这两个翻译都不好听。
确定年份没问题了,张阳这才道:“我最喜欢的话,应该是哈姆雷特,李尔王,仲夏夜之梦,威尼斯商人,皆大欢喜。”
林秋水的眼睛越发明亮:“张队长,你看过这么多!”
“还好,有兴趣就都看了。”
“威尼斯商人和皆大欢喜,我都没看过,张队长,你看得比我还多!”
张阳笑了笑:“那么有机会的话,林老师可以去看看。威尼斯商人和皆大欢喜都是好故事,喜剧类型的。”
“啊?喜剧啊,”张燕道,“那我还是听点难过的比较好,像那个梁山伯和祝英台的!”
张阳道:“大姐,那是罗密欧与朱丽叶。”
“哦哦,对!”张燕笑道,“就是罗密欧与朱丽叶,给我听得老难过啦!”
说完,张燕像是才注意到,这次过来的人不少,起身走出去道:“瞧瞧我,聊得入迷了,给你们凉在了这!来来来,都进来!”
高文和高武进去,嘿嘿笑道:“燕子姐,咱们都是自己人,又不是客人,不用你招待!”
“就是,我们都不拿自己当外人了,你不用客气。”
张燕却觉得有些不对:“咋了,你们的农活都不忙吗,怎么都来啦?”
几人一顿,目光看向张阳。
张阳没说话,他们可不敢说。
张阳直接就说了:“姐,张家屯发生了一些事,我们几个人都是刚从巡捕房回来的。”
一听这话,张燕和林秋水的脸色顿时变了:“发生了什么?”
“严重吗?”
“怎么回事,都闹到了巡捕房?”
张阳于是把颜二姐“上吊”自杀的事,从头开始讲起。
重生82:从上山挖宝开始致富 四大名着大乱战 重生后,绿茶每天对我死缠烂打 现实唯唯诺诺,异界我重拳出击 鱼背上的星光 玄幻:白月光抢婚?我同意你后悔什么! 镇妖百年被驱逐,我离开了你们哭什么 冥界探客 嫡女狠又疯,撩翻佛子,入主中宫! 替嫁后,残疾王爷天天找王妃贴贴 我的星辰大海从黑科技开始 遥遥一梦非故人 短信指导我的高人,竟是我自己! 瑞拉花园餐厅 动骨恢情 重生大鹏金翅仙,我一秒涨一年功力 吸收灵根:我的灵根越来越多 无上至尊仙魔变 三眼齐生 竹待时雨至
关于都市圣手神医林天本是公司里一个小员工,因陷害而被开除,就连老天都不给脸色,让他倒霉。但无意中,林天激活祖上留下的玉佩,拥有无上医术。能起死人肉白骨,更能杀人于无形。他可拳打黑暗王者脚踢系...
她本是一名中学语文老师,过劳死穿越到了一个名不见经传的朝代,她家穷,兄弟姐妹多,而且个个懒散不想干活,全部事情都落在她一个人身上,不仅如此,还有员外老爷想要娶她去做妾,条件是一百块大洋。为了不被卖掉,她只能想办法养活自己,养活这个家。如果您喜欢我在古代做家教,别忘记分享给朋友...
关于替婚总裁神秘娇妻太撩人一场车祸,让木沁婉坠入了暗黑的地狱。一份文件,又让她有了活下去的希望。孤身一人,踏进了一座陌生的城市,面对高高在上,孤傲清冷的他,她脸上始终挂着明媚的笑意。从此他有她来守护严于律己一丝不苟的冷易铭,波澜不惊的生活突然被一个奇异的女孩掀起了惊涛骇浪!他没想到自己会如此这般神速的沦陷其中,不仅仅甘之如饴,还乐此不疲。从此他的生活中多了很多他不曾有过的第一次,不曾有过的酸甜苦辣...
崇祯皇帝身处深宫,被人忽悠而吊死煤山。可如果他有窃听系统在手,能听到别人背后的议论,那还能亡国灭种么?好吧,崇祯皇帝还是穿越的,虽然已经是崇祯十一年末,可结果必定会改变!金戈铁马,气吞万里如虎,我崇祯活这一世,大明必定中兴!(这是有系统加持的正经穿越历史文!)如果您喜欢崇祯窃听系统,别忘记分享给朋友...
星海漫游,时空穿梭,机械科技,目标是未知的星辰大海!如果您喜欢恒行诸天,别忘记分享给朋友...
关于天降萌妻总裁爱不释手十八岁的生日,她一个大活人被配了阴婚。她摸了摸‘死丈夫’的脸,滑腻如脂的手感不要太好。这样的美男子死了实在太可惜,于是,她趁着他身体还没僵硬直接把他整成了活人。从此,本着生是她的人,死是她的鬼的原则,她遇渣他帮她虐渣,她惹桃花他狠掐桃花。终于有一天,她忍无可忍,墨少,你太闲了吧。...