手机浏览器扫描二维码访问
第576章 第一首（第2页）
“金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。”
“停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。”
“欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。”
.....
一首行路难渐渐完成，在最后一个海字出现的那一刻，观众们都忍不住拍手叫好起来！
他们看着屏幕上出现的诗句，一个个开始默念起来。
至于国外的观众们，他们虽然不懂汉字，但系统非常贴心的给他们翻译成了他们能看懂的文字。
特别是为了其中的意境还进行了信达雅的改变，并不是直接意译的。
只是李白一共写了六句，在翻译成国外能看懂的文字之后变得有些长。
“卧槽，这个夏国人才明明没写多少字，为什么我这里看的翻译有那么长？”
“这是夏国文字传播信息的效率太快了，所以翻译过来之后文字长度长了不少，不过系统有进行翻译上的优化，让我们能原本的感受原文意境。”
“不是，这么长的一段，原文居然这么短，夏国人在看到这首诗的时候真的能明白是什么意思吗？”
“好！一开始有写自己心中的茫然和对现状的绝望，用周围的景象来隐喻自己现在所受到的困难和心中的愤慨，最后一句的时候又给人一个反转，表达了自己终有一天会实现自己的抱负。”
“好优美的文字！”
就在观众们正在欣赏诗词的时候，赵鸿的面前却出现了一个提示。
【作为领主代表，您可以为这首诗进行注解，并且交代创作背景，以方便读者代入，注解仅限作者本人经历，超出内容将会屏蔽】
赵鸿眼前一亮，他原本还在想，若是观众们不了解李白的经历，那么这首诗的共鸣效果就会打个折扣。
毕竟不管是台词还是诗词，在没有背景支持的情况下，是达不到最佳的状态。
就好像有一些小说的角色台词，如果单拎出来会有些尬，但在恰当的时候出现，却能成为名场面！
赵鸿没有多废话，直接动笔在面前的面板上开始书写。
“李白，字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，凉武昭王李暠九世孙，长安元年出生，五岁便可诵六甲，十五岁就有诗赋多首，好剑术，喜任侠.....天宝元年，四十一岁供奉翰林.....”
“天宝二年，李白尝奉诏醉中起草诏书，引足令高力士脱靴，宫中人恨之，谗谤于玄宗，玄宗疏之，后玄宗赐金放还.....”
赵鸿洋洋洒洒的写了一大段，尽可能的将李白的一生都写出来，只是涉及到其他历史人物的时候他就稍微谨慎了一些，避免被系统屏蔽。
但这也已经够了！
喜欢华夏历史最弱？我来挑选参战人物请大家收藏：（）华夏历史最弱？我来挑选参战人物
大秦的旗帜终将遍布诸天 成为叛逆咒术师后攻略了哥哥同期 火影：最强火遁流刃若火！ 逐仚 歌土跟我有什么关系？我才几句词 高武，我一步一步的变强 重生1983，从赶海走向成功 御兽谱 甄嬛传：沈眉庄霸气重生 网游：金色天赋用来打金怎么样？ 反派偷我心眼子，我偷反派裤衩子 大荒山村里的大龄剩女 魔兽世界野史记录 甜宠之成为大佬女朋友 重生高考后，赚点小钱 虐死渣男一家，她转身嫁战神王爷 萌学园之我为圣战使 花本意的追仙之路 疯，疯，疯，整个大陆都疯颠 九界浩劫
诸天从大罗殿开始
诸元寂灭，大罗殿诞生，有越来越多人踏足诸天万界，追求长生逍遥，探索大道，你便是其中一员。在大秦世界，你取代‘侯生’‘徐福’等方士，为秦始皇炼不死药。在殷商世界，你成为了国师，鞭挞四方，铸造十二都天祖巫像，镇压龙脉，永驻人道。在皇汉世界，你统合诸多道门，推动世界晋升，为自己献上大道之果。在羽化世界，你推动灭世之劫，以大神通者为薪柴，将万道踩在脚下。一路从容逍遥，顺大势而宰执天下，修行怡然自在。ps简介无力，原创诸天，本书角色智商在线，背景考究，一心向道无女主。如果您喜欢诸天从大罗殿开始，别忘记分享给朋友...
美女老板的贴身神医
林家乃当代第一的医门世家，九幽摄魂针不出则以，一出惊鬼神。林风被老爷子赶出来入世历练，不想因为一顿霸王餐和美女老板结缘，成为了她身边的贴身神医。从此，驰骋花都，震撼华夏，给美女治病，替美女解忧，我自逍遥我自在，美女都到碗里来。...
隐形大佬你崩人设了
冰寒末世混迹十数年，简宁回到四季分明的年代，睁眼一地贫瘠，还接到一通知，恰软饭的未婚夫发迹要退婚。简宁哦，可以的，人滚粮留下。那啥，这位窄腰肩宽腿长二米八坚毅俊朗的男人是你未来丈夫，麻烦你签收一下。友情附赠一句良言，上一世你活活把他作死了，他可能不咋待见你。建议你洗心革面，静影沉壁丹心映皓月。简宁捧脸惊悚不是我，搞错了！亲亲，这边建议你顺应天命。就不！我是不一样的烟火，我要开拓地图，发展农业囤粮，爱谁谁！简宁身上最明显的优点，挣钱屯粮史上第一。他猜，她上辈子肯定是一只小松鼠。如果您喜欢隐形大佬你崩人设了，别忘记分享给朋友...
我师傅他又要摸鱼了
重生两世，云凡相当安逸。前世拼死拼活迈入大乘期，为拯救苍生一己之力挡下千千万万魔族邪修，重伤数千次，最终终于撑不住而倒下生命垂危的时候，看到师傅轻描淡写的请来十万天兵天将将自己的一生之敌绝世魔头傲世邪君等等等等通通砍瓜切菜一样砍死，他当时心里有多震惊，现在就有多安逸。这特么还努力个屁！如果您喜欢我师傅他又要摸鱼了，别忘记分享给朋友...
小王爷他必不可能动心
双洁，凭借医术搞事业女主X疯批美人抢江山男主顾珞穿越成了安平伯府养在庄子上长了15年的二小姐。二小姐人美心好就是眼睛瞎，从庄子上来了京都，就被郁王府的小王爷迷得七荤八素。就在顾珞穿越当天，二小姐打算把小王爷生米煮成熟饭一年前。不算宽敞的马车里，顾珞指了郁宴旁边的位置，我坐这里？郁宴靠着车壁，难以置信的道看着顾珞不然呢？你还想坐我腿上？顾珞！可去你大爷的吧！一年后。宽敞的马车里，顾珞指了郁宴旁边的位置，我坐这里！郁宴呜呜呜呜，是我的腿没有马车舒服吗！如果您喜欢小王爷他必不可能动心，别忘记分享给朋友...
我是土豪我怕谁
关于我是土豪我怕谁获得土豪国王系统，走上人生巅峰路。...