魔天记小说网

手机浏览器扫描二维码访问

江户我闻角色名字(第1页)

有读者朋友问我角色名字的发音,这里给出目前登场过的主要角色的名字,之后出场的到时候再补充~

松雪(まつゆき、ma

tsu

yu

ki)

~融野(ゆうや、yuu

ya)

~真冬(しんとう、shin

tou)(まふゆ、ma

fu

yu)

~早兰(そうらん、sou

ran)

云岫(うんしゅう、un

shuu)

千枝(ちえ、chi

e)

踯躅(つつじ、tsu

tsu

ji)

照子(てるこ、te

ru

ko)

纲吉(つなよし、tsu

na

yo

shi)

吉保(よしやす、yo

shi

ya

su)

【字、号等】

促狭(そくきょう、so

ku

kyou)

隐雪(いんせつ、in

se

tsu)

知还(ちげん、chi

gen)

明卿(めいきょう、mei

kyou)

徂徕(そらい、so

rai)

日本汉字两套读法,一是模仿古代汉语的“音读”,一是自家原有的“训读”。比如“山”的音读是(san),与古代汉语相近,训读是(ya

ma),和汉语完全没关系。

“真冬”的音读是(しんとう、shin

tou)

训读是(まふゆ、ma

fu

yu)

真冬说自己叫(しんとう、shin

tou)后融野问了汉字,真冬撒谎说是“慎东”,日语里与“真冬”的音读是一样的。

然而融野记忆里的小伙伴的名字“真冬”是训读,而且因为小真冬不喜欢汉字所以供养塔上只刻了(まふゆ、ma

fu

yu)叁个假名。憨野是联想不到一起的。

简而言之,真冬一直写作“真冬”这两个汉字,但由于日语两套发音,小时候读作ma

fu

yu,后来冬子自己改成了shin

tou。

冬子:我叫真冬(shin

tou)

憨野:我的小伙伴叫真冬(ma

fu

yu)

如果汉字在字母诞生前飘到欧洲,虽然仍写作“真冬”,发音可能就是(true

winter)了……汉字对于日本人来说到底不是土生土长的,所以日语汉字所对应的读音往往要比中文的多音字复杂许多。

穿成替身后渣攻跪求不离婚  九九归一 (1v1 现代玄幻)  卫晴央(古代h 1v1)  恋上周蕙  【长篇】呪医师  我的今世前生  寰宇法神之网游系统  扮演女配【快穿高h】  盼寡(古言1v1 先婚后爱)  掌控(古言1v1)  追暮之曦  小三上位[出轨]  精彩集合(上)  【1v1】社畜九百年  彩云易散(职场 NP H)  捡来的忠犬超想上位  四季之春  错嫁世子后,她每天都在撒糖  射她先射穴(H 慎入)  霸王别姬  

热门小说推荐
三寸人间

三寸人间

举头三尺无神明,掌心三寸是人间。这是耳根继仙逆求魔我欲封天一念永恒后,创作的第五部长篇小说三寸人间。如果您喜欢三寸人间,别忘记分享给朋友...

我的王陛下

我的王陛下

玉娇是精灵国,国王陛下的鱼池里面的一条小锦鲤,因为自己是一条会带来好运的鱼,所以在后宫非常的得宠,一次国王陛下御驾亲征,受伤回宫,经过鱼池,手上的血滴在了鱼池里面,被正在呼吸的锦鲤玉娇完全吸收,从而带有龙族血气,经过多年后的修炼,玉娇化成人形,成为了国王陛下的福星王后如果您喜欢我的王陛下,别忘记分享给朋友...

总裁老公深深宠

总裁老公深深宠

大叔,你要是再年轻点,我就收你做我的小狼狗。十六岁那年,她调戏了一个比她大七岁的大哥哥,从此,清冷寡言的男人,心里就住进了一个少女的影子。五年后,再次相遇,他用尽所有算计,只为把她护在怀中宠宠宠。人前,他是清冷高贵的帝都太子爷。人后,他化身为狼,简直要把她宠上天。叶阑珊巴巴地道大叔,我要的是小狼狗,不是大灰狼...

东京旧事

东京旧事

日娱小说,泡沫刚刚破灭的90年代初,梦幻又疯狂的年代,遇见不同的人,发生不一样的故事。如果您喜欢东京旧事,别忘记分享给朋友...

校花的近身武神

校花的近身武神

自幼被家族遗弃的林凡,大学期间偶得奇遇,拥有了纯阳脉和至阴脉并存的阴阳双脉体质,得以修炼天级功法乾坤阴阳诀,此后奇遇不断,武修路上精彩纷呈,各色美女接踵而至,林凡的身世也渐渐揭晓,曾经的弃儿竟藏着惊天秘密...

总裁盯上丑女妻

总裁盯上丑女妻

她可不认为美男配丑女,这种不和谐的崩溃画面会出现到现实。身为一个穷土丑的丑女,她很有自知之明。但是为什么眼前的这2个帅哥非要缠着自己?一个是LSA集团的总裁欧皓轩,一个居然是单氏...

每日热搜小说推荐