手机浏览器扫描二维码访问
旁边放暑假,正在跟小伙伴们到处跑着玩耍的罗小田看了一会儿,被太阳晒的皱着小脸,说:“马奶奶说,四区四排四号的罗小狗家还有地方,你们可以去他家问问。”
其实不止是罗小田,村里上学的小孩子都是可以方言和普通话随意切换的。
他们学校里的老师是从外地请的优秀教师,大部分都是师范学校毕业的,教学的时候,用的是标准的普通话。
所以,很多外来人员跟本地人的沟通,基本上都要靠小孩子们来翻译。
也就经常会出现这样的情况,不会说普通话的外来客商,雇了个会说普通话的翻译,到了这里还要再由小孩跟翻译沟通,两边说方言的当事人才能明白对方的意思。
“小朋友,谢谢你啊。”说完,翻译员顿了一下,从口袋里摸索出来糖果,准备给罗小田,被罗小田摆手拒绝了。
嘴里还唱着什么“陌生人给我糖,不要不要……”
翻译员告诉韦尔奇这个好消息,还说了多亏罗小田帮忙,韦尔奇用英语跟罗小田说了谢谢。
罗小田也用英语回了不用客气。
这下韦尔奇觉得有意思了,这么小的小孩子,能够不卑不亢的跟外国人交流,这是很少见的。
他也来过几次华国,华国的小孩子在他看来都太腼腆了,经常只是躲在大人的怀里偷偷看他。
“你是这里的人吗?”韦尔奇用的还是英语。
“是的,我家就在这。”
“真是个漂亮又聪明的小姑娘。”韦尔奇说到这句话的时候,罗小田脸色变了。
鄙夷的看了韦尔奇一眼,然后就跑开了,对着旁边等着她玩游戏的小伙伴不知道说了什么,那些小孩们都愤愤的看着韦尔奇。
有的小孩甚至朝这里做鬼脸。
“发生了什么事,我哪里说错了吗?”韦尔奇不理解,翻译员也不理解。
现在已经下午了,他们要尽快找好地方住,所以翻译员根据村口的指示牌找到了罗小狗家。
罗小狗是个非常随便的名字,其实,这个年代,很多人的名字都非常随便,主打的就是,随心所欲,爸妈想到啥就是啥。
罗小狗不好听是不好听,好歹重复率不高,不像什么爱国、红旗、为民、建设啥的,喊下去,一条街上一群人扭头。
罗小狗家没有住人是有原因的,他家的门牌号太不好了,四区四排四号,很多迷信的人都不太愿意住他家。
就算是不迷信的,在有其他选择的时候,也不会选择住在他家。
所以他家通常接待的都是外国人,外国人对于数字四没有特殊的忌讳,反而是对十三不太感冒。
很多时候,罗小狗家被剩下来,最后都是外国人入住的。
为了能更方便沟通,罗小狗还特地跟家里孩子学习了几句外语。
比如你好、多少钱、吃饭了吗、你来自哪里……这类常用的话。
说出来的虽然蹩脚,因为是用的华语标注的怎么读。
刚进门,罗小狗家特殊的装修风格就震撼了他们。
怎么说呢,因为家里经常接待外宾的原因,罗小狗还是认真研究过外国文化的。
他的研究就是,看电视看电影上面的外国,最后东拼西凑的,给自己家里拼出来了个四不像。
这不重要,重要的是,罗小狗看到他们进来,就知道是住宿的,韦尔奇的外国人形象一眼就能看出来。
“你好你好,欢迎,你们来自哪里啊?”
一键三连,虽然口音重,韦尔奇还是听明白了,不过这次他没有说话。
牟明 窝囊男人 病入心荒 媚骨娇嗔(重生) 表妹不要调皮了 蝻们的幸福生活(单元文) 回到明朝当海盗 库洛洛的反击(穿书) 少女的祈祷(1vNh) 九州第一男友[穿书] 九魂吟 (ABO)論一見鍾情的可能性(正文完結) 捡到一个没用的西装男 痴迷诱惑(女诱男、高H) 金蚕往事6 奇怪的先生们 蔷薇事件簿(未定同人) 星际之永生为伴 妖怪食肆 白月光背着我有儿子了(np)
王爷,这是臣妾研究的新菜草莓炒臭豆腐,还放了花椒提味辣椒提神。爱妃厨艺精湛,真乃本王之福!穿书后的凌苒遇到了一位风华绝代举世无双的盛世美男,只可惜,咦,说好的年纪轻轻命丧黄泉呢?怎么...
她是妖界尊贵公主,却祸运连连。被灭族,身消道殒,魂魄飘荡,再睁眼,啥?竟成了人类!还是废柴一个?乞颜凤栖翘翘嘴角,身怀混沌魔晶,一路猥琐发育。晋级很难?为何她觉得很轻松?玄技晦涩?她一看便懂。霸行人如果您喜欢王的惊世废柴妃,别忘记分享给朋友...
大晋宏业二年,代王世子大病初愈,他驻足长兴城,翻遍史书,最终得出一个结论,这是一个他陌生的朝代,可能也是他熟悉的一个朝代。随着皇帝下令征高句丽,百济,朝鲜,修大运河,经略南方的一系列国策,他好像明白了什么架空历史!莫要对号入座,谢谢各位!如果您喜欢大晋皇族,别忘记分享给朋友...
关于豪门养子他是人人都可以欺负的豪门养子,过着连狗都不如的生活。但没人知道,他身后背负着万亿的遗产。一朝一鸣惊人,他这个豪门养子,是你们谁都高攀不起的!...
你你别乱来!浴室,她被他逼到墙角。你撩起的火,不应该你来灭吗?男人声线低沉,说完直接将人扛向了大床。当晚,她苦着脸,怒道老公,你够了!他黑眸微闪,一脸不餍足一次哪里够谁说总裁性冷...
关于火影之宇智波的逆袭千手与宇智波建立了木叶,却又灭族于木叶。主角降生宇智波,要如何为族群谋出路,又该如何在这纷乱的忍界求生?...