手机浏览器扫描二维码访问
不过,在我死以前,给我写封信吧。
……
一九九七年初夏中山文十郎
**************************
译者后记
对不起,让大家久等了。
不过还好,总算是结束了。
从开始翻译到现在,也已经三年了,感谢大家长期以来的支持,让我可以坚持到最后。
记得翻译的前期,因为刚开始还很有热情,又是关于美沙的情节,所以进展很快。
可随着现实中生活压力的增加,创作(?)热情的减退,另外由于本人并不喜欢舞这个角色以及中山先生安排的结局,在情节进展到舞的部分后,翻译的速度大大降低,关于这一点只有再次向大家说声抱歉了。
如果日后有时间的话,我也许会进行校对吧,至于最近,暂时还不打算动手。
如果有人发现其中有错误的话,请自行改正好了。
对于中山先生描写的结尾,我可以理解,毕竟舞是游戏原著中设定的第一女主角。
可是,难道不可以给大家一个模糊的结尾,让我有一点幻想的机会吗?
看来,我只有再次去游戏里寻找自己的最爱了。
其实,我一直都认为如果是现实中咏选择舞的话,将一定会惨痛收场。
十八岁的少年和十八岁的少女,真的可以将那份感情维持到天荒地老吗?
身分能力都相差巨大的两个人,在走出象牙塔般的校园,经历现实生活的洗礼之后,真的可以一如既往吗?
反正,我是不相信的。
不过,对男人来说,征服“女神”也许是很有成就感的一件事吧。
书中的里美,与其说是爱上了相原,更象是看出了咏对舞的迷恋而主动退出的。
她和咏之间藕断丝连的感情,即使傻子也看得懂吧。
不过,中山先生既然把她的身体给了相原,在《同级生》这种完全的纯恋小说中,那就是里美无法挽回的致命伤吧。
虽然按照书中描述的她和咏的感情,里美会献身给相原的设定本身就有些奇怪。
当然,想想现实中,年少英俊,多金多情的家伙,基本上是无往而不利吧。
虽然在书中相原的转变也大了点儿。
顺便说一句,不知道暴风雨之夜在你中意的女孩家门前站几个小时这招到底好不好用啊?
如果有朋友试过好用的话,请一定要通知我。
不过依我看,那么做虽然不会“非典”,可得“典型肺炎”的几率倒是很大喔。
我的最爱,当然是丽子了。
不然亚子也好。
能够找到丽子那种完全满足“三妇”条件的,宜家宜室,温柔美丽的妻子,估计需要敲破八辈子的木鱼吧。
要接收丽子这样的美女,我这个样子还差不多吧,至于咏那个楞头青,还是差点儿喽。
而象舞这样的女超人,还是留给贱人兄享受吧。
下面说点儿题外话。
至今为止,所谓原创小说也看了不少。
对于我喜欢的作者所出的书,只要可能我都有花钱买下也算是一份支持。
(不知道办事效率龟速的鲜网何时才能开放信用卡购书啊,从日本汇款实在是太麻烦了,也不合算。)出书以后不可以随便贴文之类的规定我可以理解,也愿意等待。
巫山艳史 武之魅惑 一个太监闯内宫(后宫佳丽三千人) 国色天香 俪影蝎心 外国留学生和骚货舍友们的国际大都市疫情隔离全记录 九王一后 鹰刀传说 唐晶-离婚女人 床上的泥娃娃 错爱1739(错爱岳母) 我做骚妻 妻子和我无奈下的决定 蓉蓉 灵与肉 徐飞的性福生活 娇妻们的变化 浓情快史(媚娘艳史) 云雨纷纷 不做天使
起点九叔成绩不是第一就是第二,喜欢九叔的支持一下,成为作者时间比较短,写一个原汁原味的九叔。还有一件事,罗素穿越前年龄并不大,女主不是冯宝宝,主角无根生。人分好人坏人,尸分僵尸干尸。九叔语重心长的说道,伏魔咒现在好好学,你现在还小,过个五六年,你就能学会了。罗素点了点头,心中默念深蓝加点加点加点,在地上尿出了一个黄色的符文,眨了眨眼睛,看向了九叔,是不是这样啊?九叔???!!!还有一本精品小说诸天从迪迦开始,感兴趣的可以去看一看作者名字叫我真不是小号如果您喜欢我在九叔世界里面努力加点修仙!,别忘记分享给朋友...
关于锦绣繁花渣男负她,又毁她的容,无端罪名安在她身上,要她死!什么天理?却不巧碰上了医学圣手的她,狠打渣男脸,挡道者,杀无赦!巧手一针江山势要创出一片大天地!一不留神便沦陷,携手男人扭乾坤,...
关于神交系武道有魔女天真烂漫,五指一张,吸干百万神族精血。有独臂侠女刀客,一手飞刀,遥遥斩碎仙族祖庭。有穿着破败的叫花子,持一破碗,便敢冲上佛族灵山。有渴饮美酒的书生,醉里挑灯看剑,徒步丈量妖...
她是强者,却魂穿到以剑客为荣的异世,成为人人耻笑的废材,因未婚先孕而被逐出家门生下三个萌宝,却被抢走一个,当她知道抢走孩子的人竟是只身份尊贵的妖孽后龌龊,看你长得人模狗样,竟然连我儿子都不放过。女人,我只是要回我的种子。你的种子在我的地盘生根发芽,你已经没有归属权。妖孽将她狠狠的抵在墙上,刮刮她小...
三体球状闪电未来的黑暗森林宇宙,为什么胜利的不是人类,如果能够达到科技爆炸水平下的人类世界,三体人还能否入侵成功。穿越成为工具人陈博士,又意外成为了三体人的卧底,从此卧薪尝胆,窃取技术,最终能否拯救地球如果您喜欢面壁者从球状闪电开始重启命运,别忘记分享给朋友...
原本只是想安分守己当个加班设计狗,怎么就搞上事情了?原本只是想善心突发救个人,怎么就捡回个男朋友?原本只是谈个恋爱,撒撒狗粮,怎么就要被绑去结婚?我去,你给我这堆瓶瓶罐罐闹哪样?小女子不善用毒!那个,牧家九爷,你过来,惹了我还想跑吗?如果您喜欢千万不要招惹我,别忘记分享给朋友...