手机浏览器扫描二维码访问
陈墨和刘聪、田中一郎拍了领取“中岛文化交流大使”证书的合照,就从市局离开。
刘聪一再表示要亲自送他回酒店,
不过陈墨强烈拒绝了!
警车,
还是少坐的好!
出了市局,打了辆网约车,才是上车林薇薇的电话就来了。
《我曾经也想过一了百了》日文版权的买卖,陈墨是交给林薇薇和岛国唱片公司交接。
毕竟杀价的事情,她是专业的!
最终,
从林薇薇那里的回的反馈信息是,陈墨拥有日文版的15%作曲版权,5%的作词版权。
没错,
5%的作词版权!
一般来说,外文翻唱的作词是没有版权的。
例如,早在八、九十年代,港台地区翻唱了大量岛国的音乐。
中文的歌词和岛国的原版歌词完全不一样。
甚至很多原本人家非常励志、积极向上的歌词意境,无一例外都被改成了苦情歌。
不过,
《我曾经也想过一了百了》例外!
这首歌陈墨本来就是来自另一个时空的岛国,
并且日译中的时候完好的保存了原来日文歌词的意思。
这一次中岛美子翻唱的时候,又是直接将中文的歌词翻译过来。
所以中文版和日文版不能说相似,只能说是一模一样!
小日子的漫画、音乐和嗯嗯哈嘻能传播全世界,很大一部分也是对版权的尊重。
在林薇薇没有提及作词版权的情况下,依然主动提出了作词分成。
除了版权分成,还有额外1000万的签字费。
首付300万,余下分12期付清。
陈墨对这个价格还是非常满意。
“林总,谢了。”
林薇薇是一点不和他客气。
“你要真谢我,《我曾经也想过一了百了》中文版的版权给我!”
“林总,就我们的关系,我当然第一个优先考虑给你。”
陈墨话音一转。
“不过昨天我听了你旗下三个歌手的演唱版本,没有一个及格线上的,你总不能让我自己糟践自己的作品吧?”
“而且现在中岛美子还翻唱了日文版,你不给我一个实力唱将,那可是丢我们龙国娱乐圈的脸!”
林薇薇有点不服气。
“我还真不信,中岛美子就真比我手下的人唱得好!”
“别不信……我发她的视频你看了就知道。”
穿越:爷,你失踪的未婚妻回来了 重生七零,末世女带着异能杀疯了 穿书配角系统让我当大反派 惊天大梦 重生后我嫁给皇叔,颠覆前夫江山 诸天降临,我乃攻略之神 复活ta 高武:从辍学生肝成护国战神! 飞刀圣剑 白雪皇帝,从恶魔小姐管家做起? 反派:埋葬众生,狩猎诸天 异世界:老教父的英雄之旅 忘羡之覆雪白头 谁要复婚!玄学使人变美变飒 白二少的专属恋人之夫人轻点罚 甄嬛传之陵容突然成了白月光 我以道门镇百鬼 中东称帝:从拼夕夕卖军火开始 开局狂拍四爷脑门,娘娘一路荣华 快穿之心机美人他掌控全局
城里套路深,我要会农村。农村道路滑,人心更复杂。一个被遗弃在农村的孤儿,意外获得了透视,医术,圣雨术从此,他逍遥花间,装逼打脸,且看主角逆袭带领桃花村村民走出大山,迈向祖国,冲出世界...
星海漫游,时空穿梭,机械科技,目标是未知的星辰大海!如果您喜欢地球在退化,别忘记分享给朋友...
关于娇妻凶猛冰山女神突然来访,送陈雨寒几百个亿就想带他回家!呵!凭什么?...
曹魏蜀贼这次亡定了!猪脚凛凛人如在,谁云汉已亡!东吴蜀朝与我大吴是多年盟友啊猪脚汉贼不两立,王业不偏安!司马晋贼子欲壑难填!猪脚兴复汉室,还于旧都!这是一个现代人的灵魂附身关羽最后的孙子关彝,把蜀汉变成大汉的故事。...
林影和母亲相依为命,却被渣爹一家害得穿越到1959年东北县城一户普通工人家里刚在这个平行空间混得风声水起,谁想到渣爹竟然也穿到这个时代。想要我的玉扳指?来吧,且看这辈子是谁输谁赢!(西林开新文了,...
一手夺命医术,一身绝世功法,天才少年自深山中而来。生性腼腆的他,不怕和死亡对决。为寻找师姐,保护各路美女,一路杀伐果断纵横都市。...