手机浏览器扫描二维码访问
史记 田单列传（第1页）
以下是《史记·田单列传》的白话文翻译与扩展版本。文章围绕田单的生平事迹展开，分析他的性格特点、功过得失及历史地位，并结合司马迁的叙述与现代视角，反思战国末期军事家在复杂局势中的作用与命运。因原文结构复杂，本文用#表示标题层级，每多一个#表示标题层级低一级，以方便大家阅读。
---
##**《史记·田单列传》白话文翻译与扩展**
---
###**一、背景与意义**
《史记·田单列传》详细记录了战国时期齐国名将田单的生平事迹。田单以卓越的军事才能与机智闻名，他在齐国几近灭亡的情况下，凭借“火牛阵”以少胜多，成功复国，并一跃成为战国时期的传奇军事家。
田单的事迹体现了战国时期战争的复杂性与智慧的重要性。他以灵活的策略、深厚的胆识和对人性的洞察力，化解了齐国灭亡的危机，为齐国赢得了再次崛起的机会。司马迁通过田单的故事，不仅展现了战国末期军事家在国家存亡时刻的重要作用，也揭示了权谋和智慧在乱世中的力量。
---
###**二、田单的生平事迹**
---
####**1.家族背景与早期经历**
田单，齐国人，出身于田氏家族。田氏家族自田齐代姜后，世代为齐国的统治阶级，田单虽出身显赫，但早年并未担任显赫的官职。他在齐国只是一个不起眼的小官吏，直到齐国面临灭亡危机时才崭露头角。
-**齐国的衰落**
田单生活的战国末期，齐国的国力已远不如齐威王、齐宣王时期。燕国在燕昭王的治理下逐渐崛起，成为齐国的强劲对手。公元前284年，燕国名将乐毅率领五国联军攻打齐国，齐国大败，国都临淄（今山东淄博）被攻陷，齐国几乎灭亡。
---
####**2.即墨守城：田单崭露头角**
燕军攻陷临淄后，齐国仅剩即墨（今山东平度）和莒城两座孤城。田单临危受命，出任即墨守将，在极为不利的形势下展现了卓越的军事才能和政治智慧。
-**稳住军心与民心**
面对燕军的强大攻势，田单首先采取安抚民心、稳定军心的策略。他深知，齐军的士气与即墨百姓的团结是守城的关键。田单命令士兵与民众共同修筑防御工事，并对守城有功者给予奖励，逐渐恢复了城内的秩序。
-**心理战术：离间燕军**
田单善于运用心理战术。他命即墨百姓在城墙上焚香祭祀，假装投降，同时派人散布谣言，称燕军的主帅乐毅意图自立为王，离间燕昭王与乐毅的关系。结果，燕昭王果然怀疑乐毅，将其召回燕国，改派骑劫接替统帅一职。
---
####**3.火牛阵：以少胜多的奇迹**
乐毅被撤职后，燕军的士气开始动摇。田单抓住这一机会，精心设计了一场以少胜多的经典战役——火牛阵。
-**火牛阵的设计**
田单命人在城内搜集一千多头牛，用彩布装饰牛角，并在牛尾绑上浸过油的干草。夜晚，他命人点燃牛尾上的草，同时敲响战鼓，驱赶牛群冲向燕军的营地。
-**燕军的溃败**
火牛冲入燕军营地，惊吓了燕军士兵。随后，田单率领齐军趁乱出击，彻底打垮了燕军。燕军在混乱中大败，即墨城得以解围，齐国的领土逐渐收复。
---
####**4.复国后的成就与隐退**
田单成功击退燕军后，拥立齐襄王为国君，齐国得以复国。此后，田单被封为安平君，成为齐国的重要权臣。
-**齐国的稳定与重建**
在复国后，田单继续辅佐齐襄王，努力恢复齐国的经济与军事。他推行了一系列安民政策，减轻百姓的赋税与负担，使齐国逐渐恢复了元气。
-**隐退后的平静生活**
晚年的田单主动辞去官职，过上了隐退的生活。他的隐退不仅避免了权力斗争，也让他的晚年得以平静。
---
###**三、田单的性格与能力**
---
####**1.战略家与实干家**
田单以卓越的军事才能和灵活的战术闻名。他在极为不利的情况下，以火牛阵为代表的创新战术，成功击败了强大的燕军，堪称战国时期以少胜多的典范。
hp魔教交换生 华夏最强主播：从主播到全球帝王 某在拆迁棚户区寻宝捡漏 九州武神，九州大至尊 静谧双眼 我家后院有一个小人国 小师祖骂骂咧咧，一个响指灭三界 穿越十八载，竟才发现是小说世界 安息日 末世：从宿舍开始逃亡 高危职业 神豪：离婚后我三天赚百亿！ 玄幻穿越我最强 凤舞未央：我在异世斩山河 死去的xp不断复活 大明战神马踏六国，震惊朱元璋！ 云汐 [海贼同人] 女友粉穿成亲姐后我摆烂了 尤物 beta拒绝玛丽苏
从冒牌大学开始
丁跃刚穿越平行世界，就高考落榜了。为了不挨父母的混合双打，丁跃伪造了一份录取通知书，建了个假大学官网，并在大学城附近租了一块场地，临时开了一所冒牌大学试图蒙混过关。结果没成想。开学那天，自己这所冒牌大学的报名现场竟然十分火爆PS轻松种田流日常向神豪科技学霸喜欢的可以加入书架，顺便投一投推荐票噢如果您喜欢从冒牌大学开始，别忘记分享给朋友...
下堂春锦
才子佳人的话本最是不可信。上一世的姜姝就是话本看多了，恋上新科平民状元样貌，一朝嫁娶才发现家有原配，堂堂侯门嫡女落得为人平妻。爱女惨死，生无可恋，一身荣耀却为她人做嫁衣裳。重来一世，看她下堂妇重为闺秀，只是红罗昏帐，重生回洞房花烛夜是怎么回事。洞房花烛，滚出～她要休夫！如果您喜欢下堂春锦，别忘记分享给朋友...
兰言之约
身为金融分析师的兰亭暄一直是同事眼中的模范社畜加班狂人，直到有一天，卫东言亲眼看见，她单手就把对她动粗的初恋男友反掼倒地。卫东言在兰亭暄眼里一直是高不可攀的金融新贵投资大佬，直到有一天，兰亭暄亲眼看见他扒在一辆半旧的皮卡车底，在泥泞中拖了半条街。这是逆向掉马了嘛？两人各自转头，当无事发生。谁都没想到，有一天，命...
穿越者修真指南
穿越修仙世界，李安闲却根骨低劣，毫无资质。可谁说没根骨就不能修仙？谁说没资质就不能成道？没有条件那就创造条件，没有资源那就创造资源！我的身后是整个世界，站在无数大神的肩上，必将俯视众生！颤抖吧，渣渣们！PS1心急吃不了热豆腐，在下一向认为，开头应有必要的铺垫。PS2循序渐进，期待开书就大杀四方的朋友，可能会失望。PS3暂时还没想好如果您喜欢穿越者修真指南，别忘记分享给朋友...
穿越后我成了陛下的掌中宝
穿越后，洛千汐只想当条低调的咸鱼，日常说说书，吊吊听众的胃口，足矣。然而某天，她发现自己莫名成了举国团宠。王孙贵族权臣世家纷纷找上门来，送礼的送礼，约饭的约饭，各种讨好她。有人想听霸王书？军机大臣眼一瞪，抓了。有人敢挑刺书不好？太傅眉一拧，毫无欣赏水平，功名夺了。洛千汐轻轻咳嗽一声，老太后立马派了御医过来替她诊脉。洛千汐悔啊，千不该万不该，不该吊皇帝陛下的胃口。可面前这个一脸宠溺笑容，总是喜欢对她动手动脚的家伙，当真是皇帝大人？不是说皇帝陛下清冷孤傲，不近女色，不苟言笑吗？传说果然都是骗人的。面对制度森严的皇宫，洛千汐是拒绝的。皇帝陛下大袖一挥，改。行走坐立皆有法度？洛千汐可在宫中自由奔跑。宫闱重地旁人不得靠近？洛千汐可自由出入。皇帝需要设置三宫六院？什么陈规陋习，废之，朕独娶皇后一人。这一世，他把她宠成了掌心里的宝。唯有一事，皇帝陛下与洛千汐较上了劲。洛千汐独生子女大法好。皇帝陛下多子多福才是真。如果您喜欢穿越后我成了陛下的掌中宝，别忘记分享给朋友...
嗨，国民校草
关于嗨，国民校草日更一万苏宠爆笑他们相遇在校园，从此相爱相杀。某日记者将她团团围住，请问当初凌少是如何向您表白的？她直翻白眼，私人飞机上。是不是999朵玫瑰？外加钻戒？记者直闪星星眼。她摇头，一脸生无可恋。他只说了一句话。那是？说我爱你？还是照顾你一辈子？她直接爆粗，靠！他说要么同意，要么把我扔进海里喂鲨鱼！他是神秘组织的掌权人，出身高贵，权势滔天，手握帝国经济命脉，内敛高冷冷...