手机浏览器扫描二维码访问
第203章（第1页）
《南柯一梦》有两个英文译名，一个是银河传媒这边提供的，直译过来是‘一个书生的梦’，另一个译名则是泰戈尔的那句诗‘theskyisneverleavetraces’，直译是‘天空没有留下痕迹’。第一个比较直白，第二个是柏林电影主办方提议的，名字比较非常文艺，代表着他们对这部电影的理解。
南柯一梦这个词在中文里形容大梦或者梦幻的事，也比喻空欢喜，电影更侧重于用前面的意思。柏林电影节主办方们的理解则是：梦过无痕，所以说‘天空没有留下痕迹’，但电影虽传递的思想却留在了我们心中，何生的故事也被自己的同窗写成了文章，所以暗含了泰戈尔的下一句诗‘但我已经飞过’。
泰戈尔这句诗本来就很美，龙国文化的电影，用印度诗人的诗，再在德国柏林电影节上映，这本身就是个很有趣的文化交流，很符合本届电影节文化交流的主题。
“这真是太棒了！”
“这是水墨画！我知道！我看过《山水情》，这肯定是个很美的电影！”
“哦！龙国动画杀回来了！”
年龄大一些的动画爱好者，都记得当年龙国传统动画在国际上屠杀其他动画的事情。
所以他们看到《南柯一梦》的海报非常兴奋。
“啊，被翻译成了泰戈尔的诗，我喜欢这首诗，我要去看这部电影。”
而且还有被主办方的翻译所吸引的一些观众。
不论是出于什么想法，大家最后的目的都变成了：
“我要看这个！”
“我也要！”
柏林电影节对外售票的价格一般不超过15欧元，竞争激烈，线上线下都是，还有影迷带着枕头提前一天晚上排队的盛况。这种情况一般发生在一些特殊电影作品中，《南柯一梦》这次也获得了这待遇，龙国一些记者将此拍下来编成新闻发到网上，自然又引起了一阵波澜。
“哇——”
“真的迫不及待等到《南柯一梦》全面上映了！”
“好想看好想看——！”
“本来想再内涵一下金杯奖的，但现在感觉提它就倒胃口哈哈哈……”
“龙国电影走向世界！”
顾白的wb下面，有些人主动跑过来道歉了。
“顾总！我错了！我不该怀疑你的！”
“祝顾总月收百万开上大奔！”
顾白：？？？
当万人嫌在九漏鱼综艺鲨疯了 一秒一点力量，我直接速通玄幻！ 怦冉心动 科普氧气有毒，全网骂我有病 男主的豪门后妈躺赢了 误入恐怖节目，我天师的身份被曝光了 炼妖师弱？看我史莱姆吊打巨龙 别问［无限］ 剑道：无敌之路 攀金枝 养了一只狸花猫 你们动物世界这么癫了吗？（快穿） 他大婚那天，我转头成了九千岁新宠 [原神]转世后岩神老公仙逝了 咸鱼哭包在边关开饭馆后 重生八十年代 被婆婆羞辱，四年后我带崽嫁入豪门 穿越古代要脱贫，全网给我寄快递 邪神逆天 将军府后院要失火，八岁嫡女忙递柴
神话复苏：我在山海经斩神！
一觉醒来，世界变成了颜色，残破的出租屋和世界，山海经的种种妖魔一一现身。现实的商业街，实体是毕方巢穴。长江浮岛，实体是大江蛟龙。学校操场，实体是山海经神明尸首。出世则天下大乱的滑褢！啼哭如音波，大如轰炸机的人面鸮。高入云丛，一脚踢爆山峰的万里龙伯巨人。除了山海经怪物，还有一些与之关联的克苏鲁这里有克苏鲁对战长江蛟龙，有世界树和建木交融，当碰撞到了极限，被折叠的现实只能露出全貌。种种大恐怖浮出水面，好在自己可以为技能，神通加点，开局领先众人一步！这下，是做超人还是祖国人，自己选！韩景略一杆赤壁枪，腰引长弓，两刀傍身，且随我，杀穿山海！如果您喜欢神话复苏我在山海经斩神！，别忘记分享给朋友...
九唳
一场乱斗，毁灭了墨璃的幸福生活，原本生活在象牙塔里的公主开始寻找父母死亡的真相，却揭开了更大的身世之谜。在成长的路上，爱过，恨过，也痛过，即使命运从来不曾眷顾，但也要活出自己的风采！女主，成长型，从一个娇俏可爱的软萌妹子成长为六界为之颤抖的魔君！男主，守护型，即使这世界对你不友好，至少还有我陪你一直到老！如果您喜欢九唳，别忘记分享给朋友...
绝世神瞳
关于绝世神瞳一双血色的眼睛，代表着杀意，代表着天道，一个和妹妹相依为命的落魄小子，因为一双眼睛，从此逆天改命，走向无敌之路。...
三婚完美，总裁二擒天价前妻
如果您喜欢三婚完美，总裁二擒天价前妻，别忘记分享给朋友...
我有神级气运系统
关于我有神级气运系统素有恶贯满盈之称的星武学院外门弟子周宇，却身怀神级气运系统，万事不惧。从此，敌人见到他如见瘟神逃之夭夭。谁敢欺我，谁就倒霉。谁待我好，气运加持！...
重生后我竟然旺夫
据说梁家有十女，皆是窈窕倾国貌大小姐最有气质，但八小姐旺夫，二小姐最为端庄，但八小姐旺夫，三小姐修为最高，但八小姐旺夫，九小姐于灵植一道最有天赋，但八小姐旺夫，十小姐最温柔贤惠，但八小姐旺夫，啊八小姐就是这世上最旺夫的女人，只此一点，无女能及！八小姐慕夏听了却不高兴了。小女子上知天文下知地理，上辈子码农，这辈子逍遥，敢报仇，会算计，颜值能打，武力能A，你们怎么就那么肤浅，只看到了我能旺夫？我不服，我特别不服。如果您喜欢重生后我竟然旺夫，别忘记分享给朋友...