手机浏览器扫描二维码访问
歌声优美又惆怅,周秋萍在心中默念翻译:我在心里对自己说,这里可能是天堂也可能是地狱。
她想到了那部经典的电视剧《北京人在纽约》,好像也有类似的说法。
她摇摇头,站在大街上等他们打电话要的出租车。
餐厅里的歌声还在往外流淌,隐隐约约,断断续续:“hermindistiffany-twisted……wearealljustprisonershere.ofourowndevice.”
这单词太复杂了,周秋萍下意识地扭头看朱莉。
后者跟老板达成的默契,当场开始翻译:“我们都是这里的囚犯,为自己的欲望负债。”
周秋萍一愣,旋即居然有点想笑,然后感慨万千。能够流行几十年的歌,的确有自己的道道,不说旋律有多好,单是这个歌词就很有意思呀。
李东方这人相当神奇,毫无心理负担,他还津津有味的跟人分析起《加州旅馆》这首歌。
“theygatheredforthefeast.theystabbeditwiththeirsteelyknives.buttheyjustcan'tkillthebeast.你看写的多好啊,人们举起狂欢之火,他们用钢刀挥刺着,却杀不死心中恶魔。跟佛家的挥慧剑斩心魔,是不是有异曲同工之效?实际上斩不断的。youcancheckoutanytimeyoulike.butyoucanneverleave.你永远都走不掉。”
出租车来了,周秋萍朝他呵呵:“我们要走了。你是今晚回学校还是明天走?”
车子渐渐行远,《加州旅馆》优美又忧伤的歌声被抛在了后面。
忧伤的情绪却追着丁妍一路跑回了宿舍。
她跌跌撞撞往前跑,全凭着一种本能支撑的两条腿往前迈。
这真是糟糕透顶的一天,她居然这样狼狈不堪地出现在了他们面前。
他们是她的儿子,她讨厌的周秋萍一家人。他们为什么会跑到美国来?他们为什么不留在中国发臭发烂?
她无数次期待大洋彼岸发生洪水、地震、火山喷发、兵变、刺杀……
所有的天灾人祸全都来吧,最好把那里变成地狱。
这样就能证明她当初的决定是正确的,她是睿智的,她遭一个难堪、倒霉和荒唐,全都是天将降大任于斯人也,必将劳其心志,苦其筋骨。
是成大任之前的磨难。
她用力推开了宿舍门。这里狭小又阴暗,而且里面摆了不止一张床,都是上下高低铺。东西乱七八糟地塞在一起,她跌跌撞撞扑向床的时候,被随意丢在地上的裤子缠住了脚,直接摔到了床上。
但她根本没有力气咒骂谁,巨大的悲伤愤怒怨恨裹挟着她,抽掉了她身上每一分力气。她只能拼命地把自己钻进被子里。
好像鸵鸟一样。
然而她的隐忍并没有获得同住人的同情和关心。
那些操着南腔北调的女人咒骂道:“发什么神经啊?都撞到我了。她以前真的是大学老师吗?那学生可真够可怜的。”
“是啊,你不认识她吗?她以前很有名的,她前夫是将军,她家里有钱又有势,是首长夫人是阔太太……”
被子外面的世界响起了尖锐的笑声:“哈哈哈,真的吗?那她是不是疯了啊?她怎么搞成这个样子了?出来的二代多了,哪个不是挥金如土,哪个不是住别墅,开着豪华小轿车?人家一张批条,什么东西不到手?万元户算什么呀,都是糊弄小老百姓的玩意儿。”
“她以前也很风光的,刚来的时候不要太出风头哦,动不动就接受采访,跟好多大人物握手讲话的。”
“那她怎么混成这样了?”
“嗐,他们啊,组织一大堆,一天到晚要不是你跟我吵,就是我跟你吵,斗得跟乌眼鸡似的。没听说过那句话吗?一个中国人是一条龙,10个中国人是一条虫。他们号称组成联盟。结果还没跟别人,自己人先打的人脑子成了狗脑子,叫人看笑话。”
“不会吧?不是说他们是国内的精英吗?这一回精英全部都跑了。”
“大概就是因为是精英,所有人都希望别人围着他们自己转,谁都不听谁的,所以乱七八糟的。”
被子里传来了压抑的哭声,惊到了嚼舌根的人。
然而这些打着被政治迫害偷渡来的人,身份各异,却都有一张疲惫的脸,心也早被生活磨砺得粗糙,没多余的同情心。
四季情人(校园NP) 穿越之七零合约婚姻 白月光替身成为富婆后 圣龙女王 讲经论道的太后 同居姐姐的秘密 逆像 拾荷 民间诡闻怪谭 不准瞎撩我 [末世]刚结婚就末世了 男主很多的玛丽苏肉文 快穿之恶毒女配逆袭(简体H文) 彼得·潘与辛德瑞拉 凤临天下:独宠傲妃 溺青 被雷劈到七零后,我靠空间无敌了 重生后我成了暴君的心尖宠 锦王爷(女尊) 重生之军门狂妻
郑念如嫁人的时候是高门低嫁,抓着这个便宜,她逼着夫君居南一,步步为营,终于权倾朝野,给了她滔天的荣华富贵,她不满足,又逼着居南一从南郑国的忠臣变成了叛逆贼子,扶持着自己不成器的儿子登了位尊封她为太后。坊间传闻南郑国昭仁太后郑念如夺权篡位谋害忠臣淫乱后宫,最终被一剑刺穿心脏,死后还被夫君亲自挖坟鞭尸,百姓们奔走...
关于穿越之黑化权臣的小福妻穿到一本看过的小说里,苏青宁为人任性恶毒把男主虐得体无完肤,结果男主一朝翻身,成了大梁只手遮天的权臣,她的下场可想而知。幸好,她醒来时对男主的虐待才刚刚开始,面对面前淡漠深沉的男主,苏青宁低下了头,一切还来得及改变吗?...
简介一朝穿成皇太子。李承乾看着自己的小胳膊小腿,淡淡一笑。既然天意如此那就让这大唐,比之历史更加的强盛,更加的伟大。他,也要做千古一帝。如果您喜欢大唐皇太子,别忘记分享给朋友...
一场阴谋,她沦为了唐家的牺牲品,嫁给并不爱自己的厉霁川。婚后的生活暗无天日,婆婆嫌弃她,讨厌她,老公的青梅竹马陆晚晴设计她,陷害她。我送你出国进修,妈应该不会再针对你了。没有商量,没有询问,厉霁川直接将她赶出厉家的大门。三年后,她荣耀归来,成为医学界有名的医生。却发现那个从不曾正眼瞧过自己的男人在她失踪的这三年,为她学会了手语,为她派侦探遍寻天下,为她守身如玉。唐唯一,不要再离开我,这辈子都不行!如果您喜欢厉先生他又酥又撩,别忘记分享给朋友...
百年之前,天降神石,立而生碑,现天道奥妙无穷。百年之后,地宫现世,再起风云,引无数英雄折腰。李凌,南平故国,落魄皇子,无意中却深陷血仇阴谋之中。随后,血剑现,地宫开,九剑谜,天书...
那一年,大宋甲级足球联赛正热,国民老公苏东坡金榜高中。那一年,京城房价一飞冲天,老干部欧阳修买房不及时被夫人赶出家门。就在那一年,赵官家上元夜偷窥香艳女相...