手机浏览器扫描二维码访问
方泽跟着小天真学习了一天半,等到周六下午晚上的时候,方泽和小天真共同完成了一部剧的字幕制作,小天真宣布方泽天赋不错,算是出师了,以后可以自己接一些小众剧的任务来做了。
不过因为最近几部大火的美剧新一季还没有开播,所以整个字幕组都不忙,方泽暂时没任务,只好在群里吹吹水打打屁。
“哎呀,最近赚外快真是累死了。”欧尼酱在群里开始抱怨,“以后再也不接他们家的单了。”
“这个还心累,不应该是爽到不行吗?”彩虹发了个表情调侃欧尼酱。
“什么外快?”方泽有点好奇的问到。
“给片子做字幕,然后卖给网站。”欧尼酱倒是实话实说。
不过氧化钙给了方泽一堆比较有潜力的剧,让他选一个试着翻译一下。这些剧口碑不错,不过因为一直没有汉化版,所以在国内没有知名度。
方泽随便翻了一下,发现居然有来自战斗民族俄罗斯的一部电视剧。
这是一部俄罗斯人自己吐槽自己的电视剧,名字直译应该是叫做‘我是如何成为俄罗斯人的’。
方泽正好有语言大师的天赋在,俄语也不在话下,就和氧化钙打了个招呼,将这部剧给接了下来。这部电视剧讲的是一个有俄罗斯血统的美国记者因为在国内得罪了人,所以被报社领导给发配到了俄罗斯的分社,然后在俄罗斯因为一系列的事情,渐渐的变成了一个真正的俄罗斯人的故事。
这是一部喜剧片,剧情各种脑洞大开,让方泽这个看惯了国内套路片的人,即使是文化不一样,也能看的津津有味。
方泽自己先看了一遍,然后又花费了一上午的时间做了大约三集的字幕,整个下午就全部用来卡时间轴做成品了。
不过方泽倒是惊喜的发现,自己雅典娜之视的强大洞察力倒是能让方泽在手动卡时间轴的时候,卡的精准无比。
虽然雅典娜之视方泽一次性只能开两个多小时,但是这段时间,够方泽把三集电视剧的字幕给做完了。
方泽将成品发到了氧化钙的邮箱里,让他检验一遍,然后正打算出门吃个饭,走到客厅,抬头一看表,快五点了。
客人应该要来了吧。
方泽正想着,就有人来敲门了。
看来是说曹操曹操就到了。
方泽快步走过去,从猫眼模糊的看了一眼,发现是一个容貌略苍老的老人。
因为对方敲门的声音清脆有力,看起来应该是一个性格不慢的人,方泽也不敢耽误太长时间,直接就将门打开了。
方泽刚打开门,还没来得及说话,门外的老人直接伸手对着方泽说道,“你好,我是李云龙,这几天要在您这儿住几天,给您添麻烦了。”
“不麻烦不麻烦。”方泽赶紧一边说,一边直接将大门彻底打开,伸手示意李云龙进去。
李云龙大踏步的走进了方泽的卧室,方泽一边伸手去关门,一边拍着胸膛,压抑住自己内心的惊讶。
这个喵了个咪的大喵。
关键词提示了一个意大利,方泽还以为是来自意大利的客人,但是却没有想到是李云龙!
二营长,你他娘的意大利炮呢!
这句经典至极的话,方泽肯定知道,但是谁能想到,大喵提示的意大利竟然是说意大利炮啊。
等到方泽把门关好进屋的时候,李云龙已经端坐在了沙发上,虽然已是两鬓白发,但是依然能从他的身上读出火与血的味道。
这是和平年代的人身上很少能见到的。
就算是和平年代的军人,身上的类似的气质与李云龙比起来,怕是都要差十倍百倍。
毕竟当年的战争,可以真正算得上是尸山血海。
方泽看着李云龙,估摸他应该是五十多岁的样子。
方泽终于知道之前大喵说的屏蔽比较难调试是怎么回事了。
因为大喵送来的每一个客人,都不会在这个世界看到自己以后的任何信息,也不会知道自己的命运。
我都是山神了,你说我觊觎你皇位 我在霸总世界当胃病医生 【综咒回】咒缚 男穿女:男主们都爱来偷听爷心声 最感人的情书 吾乃起源天道 逆风剑帝 盗墓:黑金古刀重现江湖 离谱!踹了前任,立马升格小舅妈 维纳斯耶的新书 小小风水师 樱花喻君思 死后看见那铁血兵王竟为我自焚 误穿生子文的直男,逆袭日记! 穿越之婆婆大集锦 你重生就重生,咋把校花封印了? 一入修仙界就被盯上 古宅秘影事件 断骨废脉:魂皇给我百年修为 游戏制作:一声协议三,全网泪崩
水门玖辛奈生日快乐!快许个愿望吧!鸣人我希望老妈给我生一个哥哥。玖辛奈诶???水门为什么不是生个弟弟呢?鸣人因为是哥哥的话会像鼬大哥一样温柔强大,是弟弟的话一定会像佐助一样蠢。穿越者任明成为鸣人,会给忍界带来什么样的变化呢?如果您喜欢木叶之四代火影之子,别忘记分享给朋友...
本文已完结新书卓少的高冷暖妻欢迎大家阅读收藏G国叱诧风云站在顶端的司徒焱结婚了,各界风云人物都纷纷前来祝贺。一场堪称盛筵难再的婚礼,一对佳人在众人眼中是那么的幸福美满…五年后某天炎热的下午,在一条国际大道上,萌娃小夏天看着她眼前这个帅气高大凌气逼人的男人,熟悉又陌生…你是谁?稚嫩的童声响起。众人一愣,小小姐,我们家爷是你的爸爸啊!许海说道。我只有妈妈太爷爷爷爷奶奶和小叔还有干妈。许海再一次愣住看向一旁凌气逼人的主子,脸色依旧冷面冷漠毫无表情,被自己的亲闺女问你是谁,还能那么淡定…恐怕也就只有…他家这位爷了本文是云枫脑海中的故事,如有雷同纯属巧合。...
温特沃斯格林德沃,在他的一生中,有着许多星光熠熠的称号当代最伟大的预言家,巫粹党的继承者,秘党首领,格林德沃家族的传承者以及第三代黑魔王!他让黑纱布满伦敦,巫粹党重现魔法界他于霍格沃茨建立秘党,垄断了一个时代的魔法英才他和第二代黑魔王对决莱茵河上,近半食死徒倒伐他漫步纽蒙迦德塔下,身后追随者恭迎盖勒特出塔他魔杖所指的方向,万千信徒一往无前。预言家日报这是最坏的时代,他正在带领巫师走向毁灭!唱唱反调这是最好的时代,他正在带领巫师走向新生!温特沃斯格林德沃我不是!我没有!别瞎说!如果您喜欢霍格沃茨我成了第三代黑魔王,别忘记分享给朋友...
乐鸣觉得,自己这三生三世不是命犯桃花,而是命克桃花。他的前女友竟然成为幻海三界的女帝!他还怎么在幻海三界混,乐鸣只想回地球。如果您喜欢我是三界女帝前男友,别忘记分享给朋友...
墨门弟子方烈,少年时期饱受欺凌,更被陷害为奸杀灭门的贼凶,但他却凭借大毅力,得大机缘,修得神凰涅槃经,有了无限复活的不死之身。从此之后,方烈便走上了一条专治各种不服的金光大道。纨绔子弟,管你爹是谁?管你师父是谁?管你师门是谁?照杀不误!修真前辈,魔道巨蘖,见了方某也得规规矩矩,打不过你?还打不过你儿子?打不过你...
彭向明在病床上一躺九年,全靠看电影听歌打发残生,没想到一觉醒来,自己竟在平行时空重回21岁,还成了导演系的学生。在这里,他本来打算捞点钱就撤,好好的享受人生,却没想到,在地球上已经落伍了的前浪作品,在这里竟然大受欢迎!他只好顺势一步步走下去,成为永不沉没的前浪!...