魔天记小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第六章 启程西北(第2页)

一系列的事情处理好,将近一两个月褚清都没有事情,除了看看装修进度,中秋节回了一次家,剩下的时间褚清把楷书展的稿件投了出去,在家复习考研的知识,刘教授还给了他一部分考研的资料,让他学习。

语言学习在强大记忆力的加持下,一帆风顺,褚清还自学了一口伦敦腔,英语已经十分纯熟了,甚至和伦敦人没什么差别,这也让他打算把《小王子》自己翻译成英文,以求后面在国外出版。

翻译这件事很麻烦,本来他打算自己先翻译完,然后再找翻译家校订,后来出版社孙嘉祐主编建议还是找翻译家翻译,毕竟英语熟练并不能做好翻译工作,术业有专攻,专门从事翻译工作的人不仅仅是翻译文字,还要根据语境调整的。

孙嘉祐主编推荐了以为湘南籍翻译家吴先生,这位先生是翻译世家,两三代人都是从事翻译工作,他不仅精通英语,还翻译过西班牙语书籍,法语书籍,是翻译界赫赫有名的大家。

接洽工作交给了出版社,并且后面出版社也会联系国外的出版社,国内卖出几百万册的书籍有底气出版国外,并且这本书也十分适合国外出版,并没有文化隔阂。

吴老先生今年已经五十多岁了,近几年主要在大学里代课,很少接翻译工作,这次是出版社让总公司联系的,吴老先生看过《小王子》便痛快的答应了,质量高的书从来都是可遇不可求的,以他的眼光看这本书,应该能在国外收到欢迎的。

并且这本书篇幅并不长,也不会太过消耗他的精力。

将翻译工作交给出版社,褚清想出一趟远门,去西北的秦省、陇右省。

他打算去好好体会一下,黄土高原的雄伟壮阔,把那些原世界里雄伟壮阔的书写出来,如果不能好好去体会一下,那他自身还是空洞而没有内涵的。

原世界的书并不能完全契合现在的时代,必要的改写和修正是要自己完成的,如果没有感受,那么写出来的东西与原文必定有割裂感,不能完全融合在一起的。

说走就走,褚清决定把猫猫也带上,他要走的时间很长的,估计到了年底才会回来,同时,这一趟他也算是写生旅程,带上画具,走到哪画到哪。

西北之游,他打算从走高速到西安,然后走国道去到黄土高原,住一段时间再绕道去甘肃,去塞外,到敦煌。

带好出门的用品,给猫猫带好吃的东西和猫砂盆,西北之行就此出发。

一路驱驰,车载音响放着信天游。

“羊(啦)肚子手巾(呦)三道道蓝,,,,,,,,”。

如果说养猫人的快乐是撸猫,那么养猫的烦恼就是它和你熟了之后,会无所不用其极的找你,你睡觉它挠门,你工作学习它干扰你,老是想要你的抚摸,跟你撒娇。

褚清不到一周就体会到了这种痛苦并着快乐的感受。冰淇凌简直是他的跟屁虫,老是跟着他蹭他的腿,不管是干什么都想要跟着他。

“清子,我到你家楼下了,你下来吧。”今天是褚清和池则文约好让他帮忙拿一点东西,他要买的东西比较多。

两人驱车来到文化宫附近,这里有许多书画用品店。

“老板,你给我拿几张试用的纸,我要买一刀八尺整的白宣,一刀四尺的白宣,一刀四尺的色宣。”褚清把自己想要的尺寸报出来,让老板拿出每个尺寸宣纸的试用纸。

“四尺的色宣有六种,八尺白宣有四种,四尺的有十一种,你是写字还是画画啊?”

“写字,便宜的和生宣就不拿了。”

褚清一一试用,挑好自己想要的,然后还拿了一卷六丝巩绢,两瓶墨汁,磨墨实在太麻烦,墨汁方便些,并且不比磨墨差。

并且还重金买了一盒西泠的印泥,古法纯手工硃磦印泥。

买完回家的路上又找了一个大超市买了各种厨具和一大堆食材。

“谢谢啊,大爷,这烟你拿去抽。”

池则文从保安室里领出来一瓶红酒,顺手给大爷递了一包烟,看红酒的包装价格应该不会低,这算是池则文带的礼物,毕竟老是吃兄弟的也不好意思。

回家之后,池则文跑去逗猫玩,褚清把食材清理了一下,肉类腌制好,把蘸料调好,两人都是本省人,口味近似。

把烤盘和火锅放上,一边烤肉一边涮肉,吃法十分自由。

腌制好的五花肉放在烤盘上就开始冒油,再放上鸡翅,没一会儿五花肉里多余的油就被烤了出来,再蘸上蒜泥,蒜的辛辣和五花肉的肉香相互交融,在口腔里跳舞。

你是我老婆,看你洗个头怎么啦  绑架全人类:开局继承无双剑匣!  娱乐圈奇葩攻略  我在男主修罗场中夹缝重生  低配洪荒:刚成道祖,加入聊天群  视频通万界,开局盘点十大剑神  王者视频:开局东皇打赏我个球  国运:化身岩王帝君,队友甘雨  锦绣深宫:帝君娇宠寒门后  世子妃的锦鲤人设又崩了  转生哑女要修仙  Moba:儒雅随和就能变强  从龙族影视化开始当巨星  从低武打到洪荒,被剪辑曝光了!  快穿,男神和我来pk  视频通洪荒:剪辑洪荒十大阴谋论  重生明朝做帝王  四合院:我是傻柱,坐拥良田万亩  傲娇新妻,前夫,别来无恙  直播:悠闲渔村生活  

热门小说推荐
星与海之狼鱼劫恋

星与海之狼鱼劫恋

关于星与海之狼鱼劫恋他是天狼星的守护者,在星球上拥有着至高无上的权力,与地球人无法想象财富与异能。她处境艰难,为了家人,奔波在人世中,甚至不惧太平间的诡异,去找死人讨账他为使命,为无意中掉落地球的镇星至宝,与从来未曾见过面的母亲来到地球。也许冥冥中自有注定,他打开了她封存的记忆与身体的本能,她竟身世离奇,往事原来如此锥心,而此时,星球之乱也随之出现,双方陷入了万劫不复的境地是兄妹相恋,还是另有蹊跷?欲海中沉沦...

我将炮灰NPC养成传奇魔女

我将炮灰NPC养成传奇魔女

一觉醒来,廖子轩发现自己穿越到了坠神的游戏世界。正当他准备不给穿越者大军丢脸,立志要成为传奇大BOSS时对面被吓倒在地的乡下小姑娘,用瘦骨嶙峋的脏兮兮小手,颤颤巍巍地摸了摸他奶里奶气的小狼头。行吧!没能转生成人不说,还稀里糊涂成为了别人的召唤兽。但这点挫折可难不倒前世被称为神级陪玩的廖子轩。于是许多年后在游戏内,多出了一位永夜女王,灭世的恐怖魔女,元素神教圣巫女,堕渊要塞司令长,成为令各大势力与国家心惊胆颤的神秘存在。在游戏外,多出了一位被无数玩家视为传奇角色,贯穿每个版本的剧情主线,令无数死宅夜不能寐,狂热爱慕的超人气女神而这一切一切的背后,廖子轩欣慰的收起了耕耘的锄头。瞧见没,从当初傻里傻气的小村女,再到现在这颗水灵灵的超级大白菜老子养的!如果您喜欢我将炮灰NPC养成传奇魔女,别忘记分享给朋友...

白手当家

白手当家

正月初一生日,传说这个日子出生的人,一辈子受苦受难。偏偏还姓白,偏偏不靠谱的父亲也是正月初一出生,偏偏左手掌心有个天生的豆大的白斑一个名叫白手的农民,在改革开放的年代,以自己的聪明才智和艰苦奋斗改变自己命运的故事。如果您喜欢白手当家,别忘记分享给朋友...

总裁老公太凶猛

总裁老公太凶猛

四年前,她被渣妹设计,意外怀孕。四年后,她携子归来。一个矜贵霸道的男人突然闯进她的世界,说,孩子的爸爸是谁?一个缩小版的他突然跳出来,哪来的野男人,敢抢小爷女神!萧夜凌,女人,偷我种子,知道什么下场吗?啊?作为补偿,做我老婆,一辈子!婚后,夫妻虐渣顺带虐狗。面对上门求复合的前任,林绾绾抱住男人的手臂,对渣男露齿一笑,比起女朋友,我更喜欢你喊我二婶!如果您喜欢总裁老公太凶猛,别忘记分享给朋友...

锦绣繁花

锦绣繁花

关于锦绣繁花渣男负她,又毁她的容,无端罪名安在她身上,要她死!什么天理?却不巧碰上了医学圣手的她,狠打渣男脸,挡道者,杀无赦!巧手一针江山势要创出一片大天地!一不留神便沦陷,携手男人扭乾坤,...

明朝假太监

明朝假太监

听说过葵花宝典吗?欲练神功,挥刀自宫。错了,完全错了!那本葵花宝典是盗版地,真正的葵花宝典不是这么练地...

每日热搜小说推荐