魔天记小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第866节（第1页）

“看书、听歌、睡觉呗。”

苇庆凡笑道，“还好我们这次是商务舱，不然10个小时，能难受死。”

江清淮小声道：“你其实可以做头等舱啊。”

“没必要，反正差距没那么大。”

苇庆凡笑了笑，“太贵了，我心疼。”

江清淮哼了哼，又好奇问：“你之前还坐过经济舱的国际航班吗？”

“对啊，我第一次出国，跟着妙妙，还有她爸妈，一起去纽约，就是经济舱，难受死了。”

苇庆凡叹了口气，笑道：“早知道那次能赚这么多钱，就该买商务舱的……还是当时没见识。”

江清淮好奇道：“妙妙爸妈当时就已经很有钱了吧？”

“有，但没现在这么有钱……”

黎树青如今真实身家，说几百亿肯定是有所夸张了，因为他手里资产很大部分并不是他本人的，不过苇庆凡估摸着上百亿肯定是有的。

08年大水漫灌，包括之后一次次，万亿的计量单位啊！

钱都到哪里去了？股市、楼市，都是谁在得利？普通人能分到多少？

绝大多数普通人都只是用劳动，用苦难，来承担通货膨胀的代价而已，就像是新闻里一些在银行存款几十年的大爷大妈一样，先不说存了几十年存款反而越来越少的奇闻，就算正常利息，追的上物价上涨吗？同样的100块钱，在80年代、90年代、00年代、20年代，购买力能一样吗？

普通人的工资高了，生活好了，这是实情，但差距，反而越来越大了。

“不知道那边有没有什么好玩的，之前也没问……”

苇庆凡没敢就这个话题多说，岔开了话题，“我们到地方应该是中午，下午没什么安排，飞机上睡一会，下午可以出去玩。”

他自己如今也是食利阶层，古诗词公司就不说了，个人资产每一分钟、一秒钟，都在膨胀，这里面有他本人先知先觉的优势，同样也有“钱生钱”的自我增值。

他们的行程是那边工作人员规划好的，飞到法兰克福，距离徕卡总部所在的韦茨拉尔市只有一个小时的车程，因为时差，中国这边快7个小时，相当于只花费3小时，落地后是当地时间中午。

第805章旅途

来到机场，办理完手续，来到候机室，随行的另外五人也已经到齐。

商务舱候机室是独立的，大概因为不同航班的乘客都到这里来，略有些拥挤，江清淮于是与苇庆凡坐在同一张沙发上。

闲着没事，苇庆凡拿出自己的“灰酒”，因为要出差，为了防止电量不足，他特意将原本的“白鸟”换了回来，顺便也是展示，毕竟将进酒是接下来第一款要登陆海外的古诗手机。

这一趟出差，除了正事之外，其实还有个“小任务”，就是实地了解当地的市场情况，因为古诗手机的海外版到现在都没有完全敲定下来。

这主要是因为手机上的汉字元素。

在原本的历史上，国产品牌基本都是采用的英文徽标，产品命名同样如此，没有类似的困扰，而因为苇庆凡本人的缘故，古诗词公司的产品，从徽标、产品，再到内部的系统界面，都力求“汉字化”。

为此，一些特定名词的翻译问题着实让软件部为难了一阵，wi－fi这种直接用“无线网络”涵盖很简单，这也很符合大众认知，但类似于下半年要新增的nfc功能的翻译问题，就比较让人为难了。

nfc中文全称是“近场通信技术”，可以简略为“近场通信”，但“通信”两个字比较容易让人误解，不知道是干嘛的，目前暂时敲定的方案是进一步省略为“近场通”三字。

系统界面相对比较简单，洛神系统原本就有海外版本，但手机背部的徽标，以及“将进酒”“鸟鸣涧”这种系列标志，要不要进行改变，就比较让人纠结了。

苇庆凡自己是不准备对徽标和系列标志做出改变的，手机后背就印着“詩”的徽标，以及“将进酒”、“鸟鸣涧”的汉字，前期可能会造成阻力，但随着品牌影响力、产品力的提升，这会带来强大的辨识度。

说到底，卖的是产品。

但是，翻译的问题却没办法避免，虽然他不准备像华为那样先去海外开发布会，但即便把国内发布会变成全球发布会，仍然要进行外语的翻译。

“古诗”这个品牌不可能直译，目前公司内部都比较倾向于“gushi”这个全大写拼音，但看起来并不美观，还有发音的问题。

庭有武陵色  良夫如沃宠妻如禾  每天都被误会成软饭男  报复性快感  夫君飞升成仙之后  国宝级工匠[快穿]  斗罗大陆IV终极斗罗  玲珑策（NPH）  从女尊世界回来后  黑月光逆袭手册（快穿）  [综]无差别消除 完结+番外  都市之剑祖归来  农门家主之四姑娘  孤客/我心上人是仙门叛徒  浅尝难止  孔门商女：傲世女当家  狩猎仙魔  我靠沙雕在综艺疯狂圈粉  入戏之后  最遥远的距离