手机浏览器扫描二维码访问
第二十一章 堪称惊艳的翻译（第2页）
“唔，时间到了，我该上去了。”将文件订上书钉，陈枫笑着说了一句，就走出了休息室。
“啊……”王大头有些懵逼，完全没搞明白陈枫到底在搞什么。
等到二人走到总裁办公室的时候，张小年已经到场了，他身旁还站着一个五官立体深邃的欧美中年男人。
“哟，大翻译家来了？”张小年目光中尽是玩味与嘲弄，指着身旁的人道：“这位呢是北欧的汉语学家托克，为了保障公平，我把他给请来，检验陈枫的翻译水平。”
托克笑着朝陈枫道：“nicetomeetyou.”
作为公司的元老人物及张小年的直系上属，王大头可一点没把张小年放在眼里：“张小年你有病吧，有这个门路，不早点把托克请过来，万一耽误了合同，你担得起责任么？”
陈枫笑着将翻译出来的合同递给：“没事，咱现在就开始吧。”
托克点点头，接过翻译合同，与原合同开始比对。
韩诺诺一双精致的桃花眼，说不出是喜是忧。她本以为陈枫真的有办法，结果现在一看，嚯，一百多页的原文件你丫的翻译出来就剩三十多页，跟闹着玩似的！
虽然能借此把陈枫踢出去，但父亲那边可就不好解释了。
此刻。
张小年连连冷笑，已经可以预见陈枫接下来会陷入极为尴尬的局面。
王大头来回踱步，脑海里寻思着应该怎样力挽狂澜，陈枫可是无论如何都不能被踢出去的，毕竟王大头还等着有朝一日也和穿着睡衣的霉霉视频聊天呢。
托克仔细比对，原先讥笑的表情，却逐渐转变为肃穆、错愕、惊讶。
而作为事件核心人物的陈枫，倒是优哉游哉地坐在一旁喝茶，似乎这一切都与他无关。
约莫二十分钟后，张小年抱着双臂，讥笑道：“托克先生，翻译的怎么样了？这小子是不是翻译得狗屁不通？”
“这实在是太不可思议了！”托克瞳孔里泛起了惊骇的光芒，颤颤巍巍道：“这位先生的翻译水平极为卓越，可谓信达雅三方面都做到了极致。如这个‘likt’这个北欧语单词，原意为交易、谈判的意思，这位先生却翻译成了‘坚定的合作’，这般高超的翻译水平堪称惊艳！
通篇看来，翻译水准完全挑不出一处破绽，其行文之流畅、表达之精准、用词之贴切，让我由衷地感到敬佩与惊艳！”
托克此话一出，现场众人全都惊呆了！
堪称惊艳！陈枫的翻译居然让托克这等专业博士都感到了惊艳！
张小年不信这个邪：“不可能！原文件一百多页，陈枫这个只有三十多页，剩下的那些他都没翻译呢！”
不说还好，一说，托克是哈哈大笑，看向张小年的目光充满不屑：“熟悉天恩公司的人都知道，天恩作为一家成就斐然的百年企业，企业文化相当高傲。
他们的合同，三分之二的内容都是在说一些废话，比如天恩公司取得了哪些成就，被评为什么什么企业，领导人又参加了某某会议，家族又出现了哪些不得了的人物。
这些内容完全没有必要翻译出来，陈先生翻译的部门全是核心内容。”
[异能]“普通人” 狂者为尊 举案齐谋 天阙之凤凰于飞 行走的正能量 盛意难却 早安，霸道老公！ 千古东流[综武侠] 龙骨拼图 傅家金龙传奇之大风沙 异界之至尊之路 天才宝贝，总裁爹地快追妻 太后金安 [网王]彼男？彼女！ 阴婚为契，鬼皇大人请克制 冥婚霸宠：鬼夫，深夜来 三国超神升级系统 腹黑王爷契约妃 夺爱：噬心前夫请温柔 重生之将军不好撩
八条物语
饱受应仁文明之乱摧残的京畿诸州经过了数年的平静后，再一次回到了内讧下克上的恶循环之中。然而，与京畿的战乱相比，另一个扶桑的政治文化中心关东八州，在经历了永享之乱享德之乱之后，一早便处于战乱频仍的状态就在这种周而复始的漩涡看似不断重复的同时，一位穿越而来的少年注定为这场超过半个世纪的恶循环带来巨大的改变。而这位少年当时也没想到自己会一统天下五畿七道六十余州如果您喜欢八条物语，别忘记分享给朋友...
我真没想混娱乐圈啊
年轻有为时含冤入狱。沉冤昭雪出狱时，父母已老，女儿尚小，人近中年，却一切都得从头开始。还好，我在狱中拜得扶摇子的第十七代嫡传弟子为师，又跟狱友学会了诸多本事，还觉醒了前世的记忆。原想着，开个诊所悬壶济世，或是干点别的，打死不再去混上一世已经混够了的娱乐圈。可为我默默付出的家人，全都在干群演，又全都深爱着混娱乐圈，关键他们还混不好。没办法，我只能陪他们叱诧异界娱乐圈了。PS本书非套路文，全新的尝试，应该会让您耳目一新V群626241926（2千粉丝或全订即可申请，老书的也行）如果您喜欢我真没想混娱乐圈啊，别忘记分享给朋友...
最牛寻宝人
重生过去畅想未来梦幻现实，再塑传奇人生！如果您喜欢最牛寻宝人，别忘记分享给朋友...
绝世风帝
关于绝世风帝大神作品，火爆热销！仙气与魔气并存的宇宙深处，气势恢宏的仙宫，仙宫由九大神花形成的气柱支撑，缓慢飘动，亘古长存。仙宫漂移，究竟飘向何方？回到上古还是未来？风帝剑，逆乱万古，少年从微末崛起，集齐九大神花，成就无上之境，破武道，争天道，一人一剑，战惊天下。...
从野怪开始进化升级
关于从野怪开始进化升级量子转移网游九重天域第一重天域震撼开启，上线一天便迅速火爆全球。陆晨意外失去人物角色，开始从一级豺狼人进化升级？击杀更多物种，获得新天赋！获得天赋碎片，提升天赋等级！前缀品质提升，普通的，强壮的，特别强壮的基础属性一路狂飙！玩家A那野怪的前缀有两百多米那么长？！玩家B那野怪灭了我们八家公会！简直不是人？！玩家C尼玛，那家伙又来屠城了，还让人活吗？！陆晨全球的小朋友们，你们是不是有很...
柯南之我真不想靠近死神
本书又名我在帝丹高中当体育老师那些事系统强迫我和柯南做朋友的日子我成了小哀义兄的生活琐事与贝尔摩德背后的情感牵扯酒厂灭我全家的仇恨。宫野羽志看着不远处缓缓走来的柯南，顿时扭头就走，我真的不想和这个死神在一起了。系统不，你想。请在以下选项中做出你的选择。一扭头就跑，只要死神追不上我，我就不会有事情。完成任务奖励柯南超级足力健。二正所谓我不入地狱谁入地狱，直接将柯南打晕，还米花一个平静。完成任务奖励自由变声能力。三亲切的和柯南交谈，真心才能换来真心，未来一片美好。完成任务奖励随即技能点1。宫野羽志看着眼前的三个选项，这都什么玩意，你就是想要我死是吧？还需要我选择？我肯定选三啊，我要打造美好未来。如果您喜欢柯南之我真不想靠近死神，别忘记分享给朋友...