魔天记小说网

手机浏览器扫描二维码访问

锡鼓(第2页)

奥斯卡第一天上学,景况不大好,老师一面读时间表,他一面打鼓。老师读:星期一,宗教、写作、算术、游戏。他咚咚地打鼓,老师又读:星期二,算术、书法、唱歌、自然。他又咚咚地打鼓,老师于是生气了。其实,依据奥斯卡的说法,老师没有明白他的意思。他打鼓,是表示意见,他的情绪都用鼓声来表达。譬如说,他听见算术和地理,分别都打了四下鼓,因为两个字的字音是四拍。至于写作,两拍,所以他打两下鼓,宗教,打三下。老师当然不明白他的意思,叫他把鼓解下来,奥斯卡大叫,连课室的玻璃和老师的眼镜片都震碎了。以后,他再也没有上学了。母亲总是埋怨父亲:都是你,把地窖的门打开了没关上,才让奥斯卡跌成这样。做父亲的也就没话好说了。

奥斯卡只上过一天学,就没有到学校去了,在家里,他整日打鼓,在楼梯上走上走下。他也不和别的小孩玩,后院本来是许多小孩游戏的地方,但自从他被那群顽童党灌了一次加工特制的杂锦汤之后,更加不敢涉足了。幸好母亲常常带他出外,他才可以在外面逗留一段长时间。每到星期四,母亲会带奥斯卡入城购物,如果鼓打破了,就到马可斯的店里去买一个新的。奥斯卡从七岁到十岁时,两个星期打破一个鼓,从十岁到十四岁,则每星期打破一个,后来,他甚至可以一天打破一个鼓,但如果情绪平静,三四个月也不过擦花了鼓边的一些瓷漆。

尊·布朗斯基和艾纳思是表兄妹。艾纳思是奥斯卡的母亲,奥斯卡称尊·布朗斯基为舅舅。其实,这位舅舅可能就是奥斯卡的父亲,所以,奥斯卡从来不称自己名义上的父亲做爸爸,总是在回忆上称他为马萨拉夫先生。

艾纳思是一个喜爱一切美丽事物的女子,她喜欢的东西,又常常很贵,但她不必老花钱买东西,因为有人送给她。玩具店的马可斯一直追求她,所以总是把丝袜和锡鼓用很低的价钱卖给她,差不多是赠送。而尊·布朗斯基,则不得不把心爱的邮票出售一些,送礼物给他。

艾纳思会弹钢琴,一家人只有她一个欣赏音乐。钢琴背后的墙上,一直挂着一幅贝多芬,后来因为战事爆发,改悬希特勒,她仍坚持要挂贝多芬,于是把贝多芬挂到沙发后的墙上,这样,贝多芬和希特勒就在一室之内整日面对面、眼对眼了。

表兄妹本来是一对恋人。尊·布朗斯基是波兰人,在邮政局做事,喜好集邮。表兄妹的恋爱就发生在一起看邮票上,两个头靠在一起研究邮票上的水印。艾纳思认识马萨拉夫先生,是在医院里,他参战负伤,她则担任助护。马萨拉夫是德国人,非常喜欢厨房工作,不但擅长烹饪,还乐于洗碗碟。习惯在厨房工作的人,大概不怕任何生物,所以后来他把从马头中取出的鳗,煮熟来吃,吃得津津有味,而艾纳思则呕吐不已。

表兄妹后来虽然没有结婚,而且男婚女嫁,各自有了丈夫和妻子,但他们每个星期依然在酒店见面一次,艾纳思把奥斯卡留在马可斯的玩具店,过了一个小时回来,才带他上餐室喝一杯冰柠檬水,然后回家。

每到星期六,艾纳思又带自己的孩子进城去,这次,却是上圣心教堂去忏悔。不过,忏悔是没有用的,到了星期四,她又把奥斯卡留在马可斯玩具店了。一个中了邪的人是无法可救的吧,见到鳗而呕吐的艾纳思,后来居然不停地吃起鱼来。其实,她呕吐,还由于怀了孕。奥斯卡认为,母亲的死,是对星期四与星期六的恶性循环作一终结。

读《锡鼓》,其中有一段的印象很深刻,电影没有拍摄,那是奥斯卡被石头击中了头,病了,也是他决定长大的时刻。病中,他发高热,发觉自己坐在游戏场的旋转动物上。他想从木马上下来,可是身不由主。许多小孩和他一样,也在旋转圈内,乘着各种各类的动物:狗、猫、猪、鹿,还有火车卡和中空的天鹅,旋转轮不停地一圈一圈转。他想下来,但不获准。所有的小孩都哭起来,大家都不想再继续乘木马,想离开旋转圈,但是,所有的小孩都不准离开。

天父站在旋转圈外,站在旋转圈主人的旁边,每次旋转圈要停下来了,他立刻付钱让旋转轮继续转。于是,小孩们都祈祷道:啊,我们在天上的父,我们知道你有很多碎钱,我们知道你想请我们坐旋转木马,我们知道你想对我们证明地球是圆的,请把你的钱收起来,说停止吧,说游戏终结吧,是收工的时候了,我们这些可怜的小孩都头晕了。他们把我们带来,我们一共是四千个。

奥斯卡这次生病,因为是在二次大战期间,家人找不到医生,因为多数的医生都随军退走了。结果,在伤兵站找来一位女医生,但也要过了四天才能来。她坐在奥斯卡的床边,一面检视病症,一面抽烟,一连抽了三四根烟,抽到第五支烟,竟睡着了。谁也不敢唤醒她,直到烟烧到了她的手指,她才醒来。她说:你们得原谅我,我有三个星期没合上眼了。我曾在加士麦带领一群东普鲁士的难民儿童渡河,轮渡都载了军人,不能载儿童,结果,四千个小孩,都被炸死了。

女医生的回忆,就是奥斯卡发高热时乘坐的旋转木马。奥斯卡所遭受的一切,他的传奇的三十岁光阴,都是既真又假既假又真的经验。奥斯卡在三岁时拒绝长大,那时候,他的尖叫可以震碎玻璃,他的鼓声可以令慷慨激昂的军备会场变成华尔兹舞池。他一直知道自己在做什么,也充满信心。但自从他决定长大之后,却变得对一切充满怀疑,失却了安全感,他的尖叫和鼓声,仿佛也不再能骚扰或改变成人的世界了。

奥斯卡的本领是尖叫,他的叫声可以把玻璃震碎。不过,他还可以控制音量的大小,如果叫得响亮,可以震碎玻璃,但如果叫得柔和,音波仿佛一道光,一支笔,可以在玻璃上绘画。在电影中,我们见到他表演过一次,在一只玻璃杯上用声音画了一颗心。

事实上,奥斯卡并不常常喊叫震碎玻璃,他只在发怒时才狂叫,震碎剧院的玻璃是因为当时的景色美丽。(电影给人一个错觉,以为他对母亲赶赴幽会感到愤怒。)通常,奥斯卡会用声音在玻璃上震绘一个圆圈,使玻璃面洞穿一个圆孔,可以把手伸到玻璃的另一面去。

奥斯卡常常做的一项游戏,是以成年人为对象,给他们物质上的诱惑,令他们犯罪。在奥斯卡家的附近,是商店林立的街道,商店的橱窗一般都是玻璃的,橱窗内则摆放了吸引人的商品。到了晚上,奥斯卡会站在自己家里楼下的门口,躲在暗角观看商店窗橱前的行人。他说,他对那些经过橱窗只看货物标价而不看货物本身的人不感兴趣。他也不理那些经过橱窗时对着玻璃光看自己的帽子戴得正不正的人,他关心的是那些经过橱窗停下来,仿佛受到橱窗呼唤的人,他们的眼睛并不到处流荡,而是集中在某一件商品上。这时,奥斯卡就用他的没有人听得见的声音,发射出去,在玻璃上割一个可以伸一只手进去的圆圈。站在橱窗前的人,忽然见到玻璃上出现了一个圆洞,心爱的商品近在眼前,唾手可得,几乎没有人不受到诱惑,于是伸手把橱窗内的物品拿走了。

橱窗失窃的事连迭发生,警局感到十分棘手,这些偷窃案看来又不是职业小偷所为,抓了许多人也没有结果。只有奥斯卡的父母知道大概是什么人的杰作。有一次,奥斯卡暗中替舅父布朗斯基在珠宝店的橱窗穿了一个圆洞,让他取了一串红宝石项链送给自己的母亲。她也知道项链是怎么得来的,并不在不相干的人面前穿戴。

奥斯卡奇异的叫声竟然可以没有声音,格拉斯描写道:是静静地尖叫,仿佛星的喊叫,或者一尾鱼深潜在海里。

在电影中,《锡鼓》的开场描述的是奥斯卡外祖母的故事,写她如何在马铃薯田边,穿着四条裙子,救了一个人。电影并没有从奥斯卡住在精神病院中开始。其实,《锡鼓》的整个故事,大都是奥斯卡在精神病院中的“回忆”,由他一段一段写下来。因为住在精神病院中,奥斯卡有空闲的时间,于是,他请他的管理员男护士替他买五百页白纸,用来写东西。

他把白纸放在床边的桌上,数十页出来用以写作。除了纸和墨水笔,他还有一本照相簿,他于是一面看照片,一面写。怎么写呢?奥斯卡说:你可以打从中间开始写一个故事,然后写以前的事和以后的事。或者,你可以很现代,把时间和距离都放弃。或者,你可以宣布,现在根本不可能再写小说了,然后,你却悄悄地写,写了一部把一切小说结束的小说。有人说,现在的小说不再有英雄人物了,因为现在已经没有“个人”,个人和所有人都已成为一体,个人的孤寂,已经成为一群没有姓名没有英雄的人的孤寂。但,奥斯卡认为自己仍是英雄,所以,他的小说仍写他自己,而且,他的小说,还要从他的外祖母开始写。

奥斯卡对写作的话,当然就是格拉斯的话,奥斯卡买来了五百页白纸,《锡鼓》这部小说,就是五百多页。由于奥斯卡是住在精神病院中的,他所写的故事,其中的事件,就变成似真又似假了。譬如,在三岁生日那天,奥斯卡故意从地窖的梯级中坠下,因此不再长大了。从奥斯卡的观点来说,是他自己不愿长大,但从他的父母这边来看,都认为他所以不再长大,变得迟钝,是由于地窖中那次的坠跌,震伤了脑和体内的器官。因此,奥斯卡这个人物的举止行动,可以从不同的角度来解释,这也正是格拉斯写得出色的地方。

当奥斯卡请管理员去为他买白纸,他说:我需要白纸来记录我的回忆——我只希望它们是准确的。但是,对于一个住在精神病院中的病者,即使他的回忆是准确的,我们会采取什么样的态度?

穿成霸总的女儿后  影帝今天也卡黑了  庶女攻略  初雨后晴  姝女有仙泉(重生后我把金手指抢回来了)  情愿入你局  执剑写春秋  如珠似玉  赊点灵气好修仙  后宫熹妃传  索婚甜心,腹黑江总迷上她  火影之最强炎帝  宅门贺九  三千河山  一念情深:就是赖定你  [快穿]全能女友  灰色的狂欢节:2000年以来的中国当代艺术  重生商纣王  十年前的小暗恋  待君携  

热门小说推荐
溺宠农家小贤妻

溺宠农家小贤妻

前世家境富裕,丈夫背着她偷腥,小三找上门将她逼死。一朝穿越,成了打铁匠的媳妇,穷是穷了点儿,相公年纪大了点儿,但却是疼她入心,宠她入骨。十里八乡都拿他们当笑话看,他们却慢慢把日子过成了传奇。她拿出前世服装设计师的本领,誓要在这古代开出第一家服装店,眼看着就要发家致富,走上人生巅峰,结果日夜睡在枕旁,看着少言寡语,老实本分的相公却是腹黑极致的大尾巴狼,待他撕下脸上的易容面具,艾玛,她的相公真是俊得不得了!真实身份更是闪瞎众人眼,竟是开国以来第一位外姓王爷!一朝入了宫,相公初恋更是了紧跟着蹦出来,仗着公主的身份就来跟她抢男人,这是要上演宫斗吗?可惜小女子不奉陪,这男人我得不到,你也别想得到,拐了男人的种,拿走王府的全部家底,逃之夭夭。三年后,她开设的绣衣坊早已家喻户晓,分店遍布全国一百三十六家,此时绣衣坊总店门前,一三岁小娃奶声奶气的对着站在跟前的俊逸男人说道我娘说了,你王府还没有我家有钱,不嫁!...

我开古董店那些年

我开古董店那些年

关于我开古董店那些年父亲捡漏打眼,赔的倾家荡产,母亲重病需要一百万,唐毅走投无路,将自己嫁出去当了上门女婿,被所有曾经的亲戚朋友轻视嘲笑,受尽白眼,穷途末路之时,他获得鉴宝修复异能,从此直上...

将白

将白

历史系本科生的赵显穿越古代!嘿,哥们,我是个什么身份啊?王爷,您睡糊涂啦?什么?王爷?!就在赵显乐得都找不着北的时候,整个王府里唯一一个老仆人朝他走了过来王爷,府里没米下锅了我生来为启而鸣,奈何王冠将白。且看赵显,如何给自己这个王爷挣下一顶白帽子!如果您喜欢将白,别忘记分享给朋友...

穿越山贼做皇帝

穿越山贼做皇帝

穿到古代做皇帝,原以为,自己积了十八辈子的德,从此三宫六院,七十二妃,一言九鼎,享尽人间富贵。谁知道,竟然只是一个胆大包天,自立为皇的山贼头头,手下只有老弱十几人,一个个面黄肌瘦,嗷嗷待哺。还好,自己有一个金手指,可以升级人和物品,看李义如何在这个古代世界闯出一番天地。不合格的山贼,初级山贼,中级山贼,高级山贼,顶级山贼。不合格的士兵,初级士兵,中级士兵,高级士兵,顶级士兵。不合格的护卫,初级护卫,中级护卫,高级护卫,顶级护卫。不合格的猎人,初级猎人,中级猎人,高级猎人,顶级猎王。不合格的农民,初级农民,中级农民,高级农民,顶级农民。如果您喜欢穿越山贼做皇帝,别忘记分享给朋友...

书中世界我称王

书中世界我称王

关于书中世界我称王在网文作者穿越进入自己的小说世界当中之后会发生什么?当一个普通的屌丝男掌握这个世界一切真理以及一切秘密和结局的时候,他又会做出怎样的选择来改变自己的命运?在这个弱肉强食的危险世界,一个凡人又如何一步步走向巅峰,成为七界之王?...

绝世废柴狂妃

绝世废柴狂妃

一夕穿越,首席特工竟成了丞相府的草包二小姐?毫无灵根,双腿残废,嫡姐欺辱,庶妹算计,好一个水生火热的环境!可她会怕么?明显不会!坐拥灵玉空间,手持俊美神兽,升级炼药信手拈来,看你一个不顺眼,就让你下十八层地狱!敢说她草包?那她就随便突破个武尊强者!敢说她残废?她分分钟一脚踹飞你!她嚣张行走江湖,自以为天下无敌,却不想突然来了个比她还逆天的俊美妖孽,死缠烂打,还说要吃了她解毒!喂喂喂,我是人,不是PO18脸红心跳(18wenwvip)提供绝世废柴狂妃最新章节全文免费阅读!。...

每日热搜小说推荐